Nonhomotheticity and bilateral trade: Evidence and a quantitative explanation